RESULTADOS DE BÚSQUEDA

BRIDGE to Community connects older adults, caregivers, and families in Brooklyn to trusted health, wellness, social support, and community resources for healthy aging. Empoderando a los adultos mayores en Brooklyn y más allá. QUEREMOS SABER TU OPINIÓN Por favor, indíquenos qué tan fácil es leer, comprender y usar nuestro sitio web. Este breve cuestionario nos ayuda a mejorar nuestro sitio web para adultos mayores en Brooklyn. Gracias por compartir su experiencia. Comienza ahora Creemos en el poder de la comunidad para generar un cambio positivo y empoderar a los adultos mayores para que prosperen. PUENTE hacia la comunidad Nuestros programas Charlas semanales de 4Ms BRIDGE We provided weekly talks via Zoom to our participating senior centers located throughout Brooklyn. Leer más Campeones de 4M The 4Ms Champions Program educate seniors at 26 centers to promote dementia-friendly care through peer-led support. Leer más Vídeos sobre un envejecimiento saludable Para desarrollar resiliencia, adopte comportamientos preventivos, reduzca los riesgos y manténgase socialmente activo. Leer más Colaboración de aprendizaje intergeneracional Se trata de una iniciativa de aprendizaje comunitario estructurada y con tutoría, diseñada para contrarrestar las actitudes discriminatorias por edad entre los estudiantes de medicina. Leer más Eventos de este mes CLICK FOR FULL CALENDAR Charlas del Proyecto Sanación Todos los viernes por Zoom LAS NEGOCIACIONES SE REANUDARÁN EN OTOÑO DE 2026. Múltiples fechas Proyecto Sanación para el Consejo de Fort Greene - Viernes de 10 a 11 de la mañana 05 jun 2026, 10:00 – 11:00 GMT-4 https://us02web.zoom.us/j/9685486212?pwd=b Únete usando este enlace: https://us02web.zoom.us/j/9685486212?pwd=bXpnM2VVODRzdHVnWXZhYVlrUXNFdz09 RSVP NUESTROS RECURSOS Brooklyn Vecindario Centros para personas mayores Alimentos y nutrición Alojamiento Asuntos legales y defensores de las personas mayores Artes y cultura MUNDIAL Educación y Tecnología Movilidad funcional & Ejercicio Medicamento y la farmacia Salud mental y Consumo de sustancias Seguro & Beneficios Estimulación cognitiva Juegos mentales Caregivers EL BLOG SOBRE EL ENVEJECIMIENTO SALUDABLE Aún no hay ninguna entrada publicada en este idioma Una vez que se publiquen entradas, las verás aquí. PUENTE Canal de YouTube VISITA NUESTRO CANAL DE VÍDEOS

Próximos eventos mayo de 2026 Hoy lun mar mié jue vie sáb dom 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 10:00 Proyecto Sanación para el Consejo de Fort Greene - Viernes de 10 a 11 de la mañana 6 7

The BRIDGE to Community Website ensures older adults in Brooklyn engage comfortably. We use large text, high-contrast colors, and descriptive images for visual support. Subtitles, transcripts, and planned sign language accommodate hearing needs. Navigation is streamlined with headings, a search bar, and multiple contact options. Plain language and vivid illustrations welcome everyone, creating a truly accessible, inclusive online community. Nuestro compromiso Accesibilidad FÁCIL DE VER FÁCIL DE ESCUCHAR FÁCIL DE NAVEGAR DISEÑADO PARA TODOS Welcome to the BRIDGE to Community Website! We’re here to support and connect older adults in Brooklyn by creating an online space that is: Easy to See: Large fonts and simple layouts for comfortable reading High-contrast colors and accessible color combinations to reduce eye strain Clear, descriptive text for every image. Easy to Hear: Written transcripts and subtitles for videos so you don’t miss any information Clear alerts or visual notifications if a sound is played Plans for sign language videos and simplified text for those preferring visual cues Easy to Navigate: Straightforward menus, headings, and lists to organize content in logical steps A handy search bar to quickly find topics—such as local older adult events, health resources, or information. Multiple contact options—email, online chat, or phone—so you can reach us in whichever way feels most comfortable Designed for Everyone: Built with older adults of all abilities in mind, including those using screen readers and voice recognition tools Clear, jargon-free language to help you find the information you need Include images to illustrate key concepts or highlight the local community. By embracing these accessible features, we aim to connect, inform, and empower older adults throughout Brooklyn. Our dedication is to create a welcoming, age-friendly environment that celebrates our vibrant neighborhoods and ensures every voice is heard and every need is met.

Find legal support and aging advocacy resources for Brooklyn older adults, caregivers, and families, including help with rights, benefits, and planning. ASISTENCIA LEGAL Los adultos mayores suelen enfrentarse a problemas legales únicos que pueden afectar significativamente sus vidas y su bienestar. Estos son algunos de los problemas legales más complejos que pueden encontrar: Planificación patrimonial y testamentos Testamentos y fideicomisos: Creación, actualización y ejecución de testamentos y fideicomisos para garantizar que sus bienes se distribuyan de acuerdo con sus deseos. Sucesiones: Cómo afrontar el proceso de sucesión testamentaria, que puede ser complejo y llevar mucho tiempo. 3. Abuso y negligencia hacia las personas mayores Abuso físico, emocional y financiero: Protección de los adultos mayores contra diversas formas de abuso, incluidos el fraude, las estafas y la explotación. Negligencia: Abordar las situaciones en las que los adultos mayores no reciben la atención adecuada por parte de sus cuidadores o de las instituciones. 5. Poder notarial y directivas anticipadas Poder notarial: Designar a alguien para que tome decisiones financieras y legales en su nombre en caso de que quede incapacitado. Directivas anticipadas: Establecer testamentos vitales y designar representantes para la atención médica que guíen las decisiones médicas cuando las personas no pueden comunicar sus deseos. 7. Problemas de vivienda Discriminación por edad: Abordar la discriminación en la vivienda y garantizar un trato justo en los contratos de alquiler y compra. Protección contra el desalojo: Entendiendo los derechos relacionados con el desalojo y la estabilidad de la vivienda. 9. Empleo y discriminación por edad Discriminación por edad: Protecciones legales contra la discriminación laboral basada en la edad. Derechos de jubilación: Garantizar un trato justo y comprender los derechos relacionados con la jubilación y el empleo. 2. Tutela y curatela Tutela: Designar a un tutor para que tome decisiones personales y de atención médica en nombre de los adultos mayores que ya no pueden hacerlo por sí mismos. Tutela: Gestión de los asuntos financieros cuando se considera que un adulto mayor es incapaz de administrar sus finanzas. 4. Atención sanitaria y cuidados a largo plazo Medicare y Medicaid: Cómo comprender y aprovechar estos programas, incluyendo los requisitos de elegibilidad, los beneficios y la cobertura. Cuidados a largo plazo: Planificación para las necesidades de cuidados a largo plazo, incluyendo residencias de ancianos, centros de vida asistida y atención domiciliaria. 6. Seguridad Social y Prestaciones de Jubilación Prestaciones de la Seguridad Social: Garantizar que reciban las máximas prestaciones a las que tienen derecho. Derechos de pensión: Protección de sus derechos a las pensiones y a los ahorros para la jubilación. 8. Cuestiones relacionadas con el final de la vida Cuidados paliativos: Cuestiones legales relacionadas con la atención al final de la vida y el derecho a morir con dignidad. Servicios funerarios y de entierro: Planificación anticipada y gestión de fondos para reducir la carga económica de los familiares. 10. Protección del consumidor Fraudes y estafas: Recursos legales para las víctimas de estafas, fraudes y robo de identidad. Derechos del consumidor: Protección de los adultos mayores en transacciones y acuerdos contractuales. Para abordar estas cuestiones se requiere una combinación de conocimientos jurídicos, planificación proactiva y acceso a los recursos y sistemas de apoyo adecuados. El Departamento para el Envejecimiento ("NYC Aging") se asocia con organizaciones locales para ofrecer servicios legales gratuitos a través del Programa de Asistencia Legal para Personas Mayores. Este programa brinda asistencia legal multilingüe a neoyorquinos de 60 años o más en los cinco distritos. El programa tiene como objetivo ayudar a los clientes con diversos asuntos legales, entre ellos: Representación legal: En audiencias administrativas o procedimientos judiciales, que abarca: Problemas de vivienda: disputas entre propietarios e inquilinos, ejecuciones hipotecarias, fraude en reparaciones de viviendas, cortes de servicios públicos o asuntos relacionados con la propiedad de la vivienda o bienes inmuebles. Casos de tutela, abuso o negligencia Asuntos del consumidor: fraude, disputas con tarjetas de crédito, bancarrota o hipotecas inversas. Beneficios públicos: Asistencia con solicitudes, recertificaciones y apelaciones. Asesoramiento legal: Consejería y derivaciones. A continuación se presenta una lista de algunos recursos para obtener asistencia legal en Brooklyn y la ciudad de Nueva York: Asistencia jurídica: Acceso a asistencia jurídica gratuita o de bajo coste para quienes cumplan los requisitos. Abogados especializados en derecho de la tercera edad: Especialistas que se centran en las necesidades legales específicas de los adultos mayores. Asistencia legal para personas mayores: https://www.nyc.gov/site/dfta/services/legal-help.page

Age-Friendly Health Systems is a project created by the Hartford Foundation with help from the Institute for Healthcare Improvement, the American Hospital Association, and the Catholic Health Association of the U.S. The goal of Age-Friendly Care is to ensure that older adults Get the best care possible, Experience no harm from healthcare, and Feel satisfied with their care. Cuidado adaptado a las personas mayores y las 4M A través del Proyecto HEAL, enseñamos a los adultos mayores sobre la atención médica adaptada a la edad para que puedan comprender cómo obtener la atención que merecen. ¿Qué es la atención sanitaria adaptada a las personas mayores? La atención adaptada a las personas mayores es una forma de brindar atención médica que satisface las necesidades especiales de los adultos mayores. Se centra en la seguridad, la calidad y el respeto. Se basa en las " 4M ": Lo que importa (los objetivos del paciente), Medicación (uso seguro de los medicamentos), Mente (pensamiento y memoria) y Movilidad (capacidad de moverse). Este enfoque ayuda a adaptar la atención a las necesidades de los pacientes, reducir los daños y fomentar su independencia. El objetivo de la atención amigable con las personas mayores es garantizar que los adultos mayores: Reciba una atención de calidad, segura y adaptada a sus necesidades. Ayudar a las personas a conservar su dignidad, a mantener su independencia y a disfrutar de una buena calidad de vida. Prevenir daños Adapte la atención a lo que más importa a cada persona y mejore la satisfacción del paciente utilizando el marco de las 4M. El marco de las 4M Para lograr una atención amigable con las personas mayores , las organizaciones mencionadas anteriormente desarrollaron el Marco 4M: Lo que importa : La atención se centra en lo que es más importante para la persona. Medicamentos : Promueve el uso adecuado de los medicamentos y reduce la carga innecesaria que suponen para ellos. Mentation : previene, detecta y trata la demencia, la depresión y el delirio. Movilidad : Ayuda a los adultos mayores a mantenerse activos y a moverse de forma segura.

Explore simple health information and trusted Brooklyn resources to help older adults, caregivers, and families support wellness, prevention, and healthy aging. NUESTRA SALUD How is the health of older adults in Brooklyn? This page offers a snapshot of the health of Brooklyn’s older adults. It highlights common chronic conditions—such as heart disease, high blood pressure, and diabetes—as well as aging-related issues like arthritis, osteoporosis, and sleep disorders. It also shows how many older Brooklynites are taking steps to stay healthy through good nutrition, regular exercise, and active social connections. NOTE: The data presented here will be updated as it becomes available.

In partnership with students and BRIDGE faculty in the School of Public Health at SUNY Downstate Health Sciences University, we developed these three resource pages to help Older Adults in Brooklyn understand who we are, how we live, our health needs.  Our goal is to provide a clear, data-driven picture to help community members, policymakers, and service providers better understand and support older adults in Brooklyn. ENVEJECER EN BROOKLYN. En colaboración con estudiantes y profesores del programa BRIDGE de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Ciencias de la Salud SUNY Downstate, desarrollamos estas tres páginas de recursos para ayudar a los adultos mayores de Brooklyn a comprender quiénes somos, cómo vivimos y cuáles son nuestras necesidades de salud. Nuestro objetivo es proporcionar una visión clara y basada en datos para ayudar a los miembros de la comunidad, a los responsables políticos y a los proveedores de servicios a comprender mejor y apoyar a los adultos mayores en Brooklyn. NOTA: Los datos presentados aquí se actualizarán a medida que estén disponibles.

Healthy Aging Education Talks To help older adults learn about healthy aging, Project H.E.A.L. hosts health talks every two weeks in English and Spanish with two community partners: Fort Greene Council, Inc. and RAICES: Spanish Speaking Elderly Council. Nursing, medical, and occupational therapy students from SUNY Downstate Health Sciences University visit senior centers in person to help with discussions. Charlas sobre envejecimiento saludable Días y horas Cada dos viernes, de 10 a 11 de la mañana, con el Consejo de Fort Greene, Inc. INICIO DE SESIÓN EN ZOOM DE FGC Cada dos viernes, de 11 a 12 de la mañana con RAICES. INICIO DE SESIÓN DE RAICES ZOOM LAS NEGOCIACIONES SE REANUDARÁN EN OTOÑO DE 2026. Para ayudar a los adultos mayores a aprender sobre el envejecimiento saludable, el Proyecto HEAL organiza charlas cada dos semanas con nuestros socios comunitarios. Estudiantes de enfermería, medicina y terapia ocupacional de la Universidad de Ciencias de la Salud SUNY Downstate visitarán personalmente centros para adultos mayores para participar en las charlas informativas. Puedes acudir en persona a uno de los centros para adultos mayores participantes o unirte a través de Zoom (consulta los enlaces anteriores). Temas: Las charlas del Proyecto HEAL incluyen una amplia gama de temas relacionados con nuestro Marco 4M [insertar enlace a la página] (es decir, Lo que importa, Medicación, Mente y Movilidad). Estos temas incluyen (pero no se limitan a): What Matters Directivas anticipadas Cómo hablar con su proveedor. Entendiendo los seguros Seguro médico del estado Salud sexual Relaciones saludables Apoyo social Citas en línea Medication Polifarmacia Retirar la prescripción opioides Manejo del dolor Medicamentos de alto riesgo Mentación – Función cognitiva Delirio Demencia Alzheimer Función cognitiva Puesta de sol Pérdida de memoria Olvido Juegos mentales Mención Salud mental Depresión Ansiedad Aislamiento social Soledad Agotamiento del cuidador Adicción Movilidad Función física Prevención de caídas Ayudas para la deambulación Osteoartritis Osteoporosis Entrenamiento de la marcha Envejecer en casa Seguridad en el hogar Discapacidad Dispositivos de asistencia Bienestar y prevención Pantallas anuales Dejar de fumar Vacunas esenciales Ceremonias Preparación para emergencias Actualizaciones sobre la COVID-19 Problemas relacionados con el envejecimiento Geriatric Syndromes Ageism Incontinence Frailty Weight Loss Fatigue Sarcopenia Menopause Prostate Health Hearing Loss Vision Loss Oral Health Problemas de salud Hypertension Diabetes Blood Pressure Heart Diseases Lung Disease Kidney Disease Shingles Sueño y nutrición Sueño y envejecimiento Higiene del sueño Trastornos del sueño Alimentación saludable Nutrición basada en plantas Suplementos dietéticos Los alimentos como medicina Obesidad y pérdida de peso

The 4Ms Champions Program is a peer-led healthy aging program guided by the 4Ms Age-Friendly framework [insert link to 4M’s page] to promote healthy aging and dementia-friendly communities at Brooklyn Senior Centers. LAS 4M CAMPEONES Los campeones de las 4M es un programa de envejecimiento saludable dirigido por pares y guiado según el marco de trabajo 4Ms Age-Friendly Promover un envejecimiento saludable y comunidades amigables con las personas con demencia en los Centros para Adultos Mayores de Brooklyn . ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE? El marco de las 4M (Lo que importa, Medicación, Capacidad mental y Movilidad) es un modelo basado en la evidencia que utilizan los equipos de atención médica y los pacientes para brindar atención médica adaptada a las personas mayores. Los pacientes y sus cuidadores utilizan este marco como guía durante las visitas al médico para garantizar que la atención que reciben se adapte a sus objetivos específicos de estilo de vida. La información sobre salud suele ser difícil de entender, y nuestro sistema sanitario es complejo. Un mayor acceso a información sanitaria fiable nos ayudará a tomar mejores decisiones sobre la atención y el tratamiento. Los Campeones de las 4M, como iguales, pueden ayudar a promover hábitos saludables porque comparten experiencias de vida y antecedentes culturales similares, y pueden identificarse entre sí, lo que los convierte en fuentes de información fiables. OBJETIVOS DEL PROGRAMA El objetivo del programa 4Ms es mejorar la educación sanitaria y la alfabetización en materia de envejecimiento. Mediante actividades grupales interactivas, ejercicios para desarrollar habilidades de alfabetización en salud, vídeos y materiales escritos, el programa 4Ms Champion ayudará a sus compañeros a desarrollar expectativas positivas necesarias para lograr un envejecimiento saludable. Los participantes aprenderán: ¿Cómo utilizar el marco de las 4M para sacar el máximo provecho de sus visitas médicas y asegurarse de recibir una atención médica adaptada a su edad? Cómo mejorar el conocimiento sobre salud y envejecimiento. Cómo fomentar comunidades amigables con las personas mayores y con la demencia que promuevan el apoyo y el aliento a los cuidadores. EL PLAN DE ESTUDIOS 4Ms El programa de estudios ofrece una visión general de las 4M, describe los problemas comunes del envejecimiento y ofrece estrategias para promover un envejecimiento saludable. LO QUE IMPORTA Cómo comunicarse con su proveedor. Cómo sacar el máximo provecho de su visita al centro médico. directivas anticipadas Representante para la atención médica. MEDICAMENTO Demasiados medicamentos (polifarmacia). Cómo reducir la medicación (desprescripción) Medicamentos de alto riesgo. Cómo administrar sus medicamentos. MENTACIÓN Depresión y ansiedad. Juegos mentales que provocan delirio y pérdida de memoria. Enfermedad de Alzheimer y demencia. Comunidades amigables con las personas con demencia para promover la inclusión, la seguridad y el respeto hacia las personas que viven con demencia. MOVILIDAD Riesgos de caídas. Lista de verificación de seguridad en el hogar. Envejecer en casa Cambio en la función física. INTRODUCCIÓN ¿Qué es el envejecimiento saludable? Importancia de la alfabetización en salud Alfabetización en la tercera edad: conceptos básicos Comportamientos y modificaciones del estilo de vida Estrategias de prevención del envejecimiento saludable

The BRIDGE to Community is a culturally tailored community outreach initiative for Brooklyn’s Aging Population sponsored by the Brooklyn Initiative to Develop Geriatric Education (BRIDGE). PROYECTO SANACIÓN El proyecto HEAL (Educación para la Salud y Alfabetización sobre el Envejecimiento) es una iniciativa de alcance comunitario de BRIDGE, adaptada culturalmente, para empoderar a los adultos mayores de Brooklyn a fin de que adopten comportamientos y prácticas de envejecimiento saludables para reducir las enfermedades, la discapacidad y las lesiones. ¿Qué es el Proyecto HEAL? Un programa de extensión comunitaria que brinda educación sobre salud para ayudar a los adultos mayores de Brooklyn a aprender sobre el envejecimiento saludable. Se centra en la prevención de enfermedades, discapacidades y lesiones, y te ayuda a mantenerte sano y activo. Misión del Proyecto HEAL: Proporcionar información de salud fácil de entender para todos los adultos mayores de Brooklyn. Ofrecemos consejos y estrategias para ayudar a todos a envejecer de forma saludable, independientemente de sus ingresos, antecedentes o capacidades. Colaborar con socios locales (como centros para adultos mayores) para abordar los desafíos que puedan dificultar que los adultos mayores vivan una vida plena. Actividades clave: 1 CHARLAS SOBRE ENVEJECIMIENTO SALUDABLE Bi-weekly healthy aging education talks with our community partners. Our talks include a broad range of topics related to our 4M Framework (i.e., What Matters, Medication, Mentation, and Mobility) APRENDE MÁS 2 PROGRAMA DE CAMPEONES 4Ms Proponemos educar y capacitar a un grupo de adultos mayores (Campeones de las 4M) en cada centro sobre cómo promover una atención adaptada a la edad y a la demencia. APRENDE MÁS 3 INTERGENERACIONAL APRENDIZAJE COLABORATIVO Un programa especial que reúne a adultos mayores y estudiantes de la Universidad de Ciencias de la Salud SUNY Downstate para fomentar el entendimiento entre generaciones, compartir conocimientos y abordar los estereotipos relacionados con la edad. APRENDE MÁS

Learn how CEAD supports Brooklyn older adults, caregivers, and families with trusted dementia education, aging resources, and community-based guidance. 718-270-2003

The Intergenerational Learning Collaborative helps medical students tackle aging stereotypes! In partnership with Dr. Carla Boutin-Foster from SUNY Downstate, students: • Receive 4M training. • Work in small groups at senior centers. • Learn from seniors’ experiences. • Teach healthy aging and dementia care. • Assess vulnerabilities and connect seniors to resources. • Collaborate to create supportive activities! Colaboración de aprendizaje intergeneracional El Programa Colaborativo de Aprendizaje Intergeneracional es un programa práctico de educación para la salud que ayuda a los estudiantes de la Universidad de Ciencias de la Salud SUNY Downstate a comprender y cuestionar las visiones negativas sobre el envejecimiento. Developed in partnership with faculty across the five schools at SUNY Downstate’s Health Science University, students will: Receive 4Ms training to support their healthcare learning. Work in small groups (3-5 students) at participating older adult centers. Learn from older adults about the lived experiences of aging in Brooklyn. Teach older adults about healthy aging, age-friendly care, and dementia care. Assess older adults’ social determinants of health, "SDoH," and link them to community resources. Work with staff at centers to create a calendar of educational and physical activities that meet the needs of older adults to support healthy aging. The 4Ms Curriculum includes: Overview of the 4Ms and other clinical and prevention topics. What Matters Medication Mentation Mobility Geriatric Syndromes Prevention (Diet, Exercise, and Sleep) Chronic Conditions Management

Learn about the BRIDGE Team and the people helping Brooklyn older adults, caregivers, and providers access trusted aging, health, and support resources. Conozca al equipo Director del programa: Michael Reinhardt, MD Codirector de Geriatría Formación en Medicina: Everton Prospere, MD Codirector de los programas de formación y aprendizaje en cuidados a largo plazo: Shirley Girouard, Doctora en Filosofía, Enfermera Registrada, Cultural Humility and Community Engagement Tonya N. Taylor, Doctora en Filosofía, Máster en Ciencias Co-Director of Public Health Education and Research: Elizabeth Helzner, Doctora en Filosofía Codirector de Educación en Profesiones de la Salud: Karlene Lawrence, doctora en medicina Geriatric Medicine: Clivia Torres, LCSW Co-Director of Health Professions Education: Nancy Kline, Doctora en Filosofía, Terapeuta Ocupacional Evaluador principal del programa: Marie-Claire Roberts, Doctora en Filosofía, Máster en Ciencias, Máster en Administración Pública, Enfermera titulada Geriatric Medicine: Profesora Nina Nguyen, MD Administrador del programa: Nathalie Méndez, Máster Coordinador/a de Programación, Investigación y Evaluación: Kristen Cheung, MPH Ocupational Theraphy: Richard Sabel, MA, MPH, OTR, GCFP Becario en Psiquiatría Geriátrica Dra. Dipaloke Banik, Doctora en Medicina profesor adjunto de la práctica farmacéutica: Janna Roitman, PharmD, MS, MPA